|
Bolzano, 2 febbraio 2009 Attenzione, se Vi arriva una e-mail da Wold Business Guide (Registration WBG 2009), si tratta di un servizio A PAGAMENTO! La ditta opera in maniera similie a Fairguide.
Bolzano, 10 ottobre 2008 Segnaliamo che un'altra ditta, Expo-guide (www.expo-guide.com) opera in maniera simile a Fairguide. Per ulteriori info vedere anche: www.stopecg.org
Bolzano, 28 maggio 2008 Grazie ad un accordo firmato tra Construct Data/Fairguide e le autorità austriache (la Schutzverband Gegen Unlauteren wettbewerb), tutti quelli che hanno sottoscritto un contratto con Construct Data possono, da adesso, retrocedere. Tutte le aziende che hanno avuto diretto contatto con Construct Data adesso devono comunicare in forma scritta la disdetta del contratto. Un modello di lettera in lingua inglese è a disposizione sulla homepage dell’UFI (The Global Association of the Exhibition Industry): http://www.ufi.org/pages/thetradefairsector/fairguide.asp Altre informazioni sono disponibili alla pagina: www.stopecg.it
ATTENZIONE! Avviso importante a tutti gli espositori FAIRGUIDE.COM – Construct Data Verlag GmbH Siamo a conoscenza del fatto che una società con sede in Austria, la Construct Data Verlag GmbH, invia lettere ad aziende espositrici di fiere, offrendo la pubblicazione di un’inserzione pubblicitaria per tre anni su un catalogo virtuale consultabile sul sito Internet www.fairguide.com verso il pagamento di un importo annuo (€ 971). Nell’offerta, la Construct Data usa il nome di Fiere Italiane, i nomi di rassegne fieristiche e dell’azienda che vi espone. La stessa procedura viene usata nei confronti di numerose Fiere italiane ed estere. Fiera Bolzano intende chiarire che non ha mai autorizzato la Construct Data ad usare i suoi marchi e altri dati, essendo completamente estranei all’attività svolta dalla società austriaca. Nel caso riceviate il modulo/contratto della Construct Data Verlag GmbH consigliamo di leggere molto attentamente tutte le condizioni prima di firmare. Per ulteriori informazioni sulla Construct Data Verlag GmbH potete visitare il sito indipendente http://www.stopecg.org e per l’Italia il sito http://www.osservatorioaziende.it
Fiera Bolzano contro Fair Giude Finalmente, gli espositori delle numerose manifestazioni fieristiche di Bolzano non saranno piú perseguitati dall’editrice Construct Data Verlag (di Vösendorf, in Austria). Su istanza dell’avvocato Gernot Rössler, che è anche presidente di Fiera Bolzano, il giudice del Tribunale di Bolzano Carlo Busato ha emesso un provvedimento d’urgenza che vieta alla casa editrice austriaca di utilizzare il nome della Fiera di Bolzano o quello delle sue manifestazioni fieristiche a scopi pubblicitari per il proprio catalogo online “Fair Guide”. Da un po’ di tempo, la Construct Data Verlag di Vösendorf (Austria), editrice di un manuale fieristico pubblicato in Internet col nome di „Fair-Guide“ o „Guida degli espositori nel Fair Guide“ o „The Exibithrs’ Fair Guide”, era diventata tristemente nota anche in Alto Adige per i suoi metodi assai poco ortodossi. In pratica, il trucco era sempre lo stesso: Le imprese che esponevano alla Fiera di Bolzano si vedevano recapitare una richiesta di aggiornamento dei propri dati. Pensando erronaemente che dovessero compilare il modulo allegato per a seguito alla loro partecipazione alla fiera di Bolzano, firmano invece un contratto con Construct Data cui seguiva regolarmente una fattura molto salata da pagare. Dei metodi a dir poco dubbi di questa casa editrice si era occupata già piú volte l’Autorità italiana per la concorrenza, giudicando ingannevole la sua attività, e anche in Germania diversi tribunali avevano giudicato dubbia e fuorviante la tecnica commerciale adottata da quest’impresa. Su istanza presentata dall’avvocato Gernot Rössler, presidente di Fiera Bolzano SpA, il dott. Carlo Busato, giudice del Tribunale di Bolzano, ha finalmente posto fine a questo malcostume vietando alla Construct Data Verlag di utilizzare il nome di Fiera Bolzano o delle manifestazioni fieristiche da essa organizzate per agganciare clienti o espositori da inserire nei propri cataloghi online, ossia “Fair Guide”, “Guida degli Espositori nel Fair Guide” o “The Exibitors’ Fair Guide”. Il provvedimento è immediatamente esecutivo. Motivando il provvedimento, il giudice Carlo Busato conclude che Construct Data abusa illecitamente dei diritti vantati in esclusiva da Fiera Bolzano sul proprio nome e su quelli delle proprie manifestazioni fieristiche, allo scopo di svolgere un’attività a fini di lucro che, per di piú, è in concorrenza con quella di Fiera Bolzano. Tutto ciò avviene benché la casa editrice in questione sia perfettamente consapevole di farsi pubblicità coi diritti di altri. Pertanto, si configura un abuso di diritti altrui per scopi promozionali propri, con metodi riconosciuti ingannevoli da parte sia dell’Autorità per la concorrenza in Italia, sia da tribunali di altri paesi dell’Unione Europea.
Pertanto, Fiera di Bolzano invita tutti i propri clienti ed espositori a denunciare immediatamente eventuali violazioni del divieto, e a non rispondere in nessun modo a eventuali richieste di pagamento avanzate dalla Construct Data Verlag. Inoltre, si ricorda ai clienti e agli espositori che in qualsiasi momento possono accedere all’elenco degli espositori disponibile in Internet sul sito di Fiera Bolzano, e che tale elenco consente di scaricare gratuitamente e in tempo reale i dati aggiornati.
Bolzano, 10 agosto 2007
NOVITÁ NELLA CAUSA “FAIR GUIDE”
Nella causa Fiera Bolzano SpA contro Construct Data Verlag AG di Vösendorf (Austria) il Tribunale di Bolzano ha confermato il provvedimento inibitorio del Giudice Dott. Carlo Busato reso in data 3.8.2007. Detto provvedimento vieta a Construct Data di utilizzare, direttamente o indirettamente, la denominazione “Fiera Bolzano SpA” e il nome delle manifestazioni fieristiche di Fiera Bolzano per acquisire inserzioni pubblicitarie a pagamento sul catalogo internet denominato “FAIR GUIDE” o “Guida degli Espositori nel Fair Guide” o “The Exhibitors Fair Guide”. Qualora dal 3 agosto c.a. in poi aveste ricevuto un invito al pagamento o una proposta di contratto pubblicitario della Construct Data Verlag AG per il catalogo “FAIR GUIDE” o “Guida degli Espositori nel Fair Guide” o “The Exhibitors Fair Guide”, con la quale Vi invitano ad aggiornare i Vs. dati di espositore di Fiera Bolzano, Vorrete darne immediata comunicazione al presidente di Fiera Bolzano, avv. Gernot Rössler, il quale difende e rappresenta Fiera Bolzano SpA nella vertenza giudiziaria contro Construct Data Verlag AG: studio legale avv. Gernot Rössler, Bolzano, via Cassa di Risparmio n. 6, Tel.: 0471-976571, Fax: 0471-301446, e-mail: info@roessler.it Aiutateci a combattere la pubblicità ingannevole di FAIR GUIDE.
Pubblicazione del provvedimento nei quotidiani ALTO ADIGE e DOLOMITEN del 3.10.07
|